Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 36:23 Assim que Jeudi terminava de ler três ou quatro colunas, o rei as cortava com uma faca de escrivão e as atirava no braseiro, até que o rolo inteiro foi queimado no braseiro.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 36:23 E havendo Jeúdi lido três ou quatro colunas, o rei as cortava com o canivete do escrivão, e as lançava no fogo que havia no braseiro, até que todo o rolo se consumiu no fogo que estava sobre o braseiro.

English Standard Version ESV

Jeremiah 36:23 As Jehudi read three or four columns, the king would cut them off with a knife and throw them into the fire in the fire pot, until the entire scroll was consumed in the fire that was in the fire pot.

King James Version KJV

Jeremiah 36:23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife*, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.

New King James Version NKJV

Jeremiah 36:23 And it happened, when Jehudi had read three or four columns, that the king cut it with the scribe's knife and cast it into the fire that was on the hearth, until all the scroll was consumed in the fire that was on the hearth.