Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 39:18 Eu certamente o resgatarei; você não morrerá à espada, mas escapará com vida, porque você confia em mim”, declara o SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 39:18 Pois certamente te salvarei, e não cairás � espada, mas a tua vida terás por despojo, porquanto confiaste em mim, diz o Senhor.

English Standard Version ESV

Jeremiah 39:18 For I will surely save you, and you shall not fall by the sword, but you shall have your 1life as a prize of war, 2because you have put your trust in me, declares the LORD.'"

King James Version KJV

Jeremiah 39:18 For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the LORD.

New King James Version NKJV

Jeremiah 39:18 For I will surely deliver you, and you shall not fall by the sword; but your life shall be as a prize to you, because you have put your trust in Me," says the Lord.' "