Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 4:26 Olhei, e a terra fértil era um deserto;todas as suas cidades estavam em ruínaspor causa do SENHOR, por causa do fogo da sua ira.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 4:26 Vi também que a terra fértil era um deserto, e todas as suas cidades estavam derrubadas diante do Senhor, diante do furor da sua ira.

English Standard Version ESV

Jeremiah 4:26 I looked, and behold, the 1fruitful land was a desert, and all its cities were laid in ruins before the LORD, before 2his fierce anger.

King James Version KJV

Jeremiah 4:26 I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the LORD, and by his fierce anger.

New King James Version NKJV

Jeremiah 4:26 I beheld, and indeed the fruitful land was a wilderness, And all its cities were broken down At the presence of the Lord, By His fierce anger.