Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 4:29 Quando se ouvem os cavaleiros e os flecheiros,todos os habitantes da cidade fogem.Alguns vão para o meio dos arbustos;outros escalam as rochas.Todas as cidades são abandonadase ficam sem habitantes.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 4:29 Ao clamor dos cavaleiros e dos flecheiros fogem todas as cidades; entram pelas matas, e trepam pelos penhascos; todas as cidades ficam desamparadas, e já ninguém habita nelas.

English Standard Version ESV

Jeremiah 4:29 At the noise of horseman and archer every city takes to flight; they enter thickets; they climb among rocks; all the cities are forsaken, and no man dwells in them.

King James Version KJV

Jeremiah 4:29 The whole city shall flee for the noise of the horsemen and bowmen*; they shall go into thickets, and climb up upon the rocks: every city shall be forsaken, and not a man dwell therein.

New King James Version NKJV

Jeremiah 4:29 The whole city shall flee from the noise of the horsemen and bowmen. They shall go into thickets and climb up on the rocks. Every city shall be forsaken, And not a man shall dwell in it.