Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 50:11 “Ainda que você esteja alegre e exultante,você que saqueia a minha herança;ainda que você seja brincalhão como uma novilha solta no pasto,e relinche como os garanhões,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 50:11 Embora vos alegreis e vos regozijeis, ó saqueadores da minha herança, embora andeis soltos como novilha que pisa a erva, e rincheis como cavalos vigorosos,

English Standard Version ESV

Jeremiah 50:11 "Though you rejoice, though you exult, O plunderers of my heritage, though you frolic like a heifer in the pasture, and neigh like stallions,

King James Version KJV

Jeremiah 50:11 Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fata as the heifer at grass*, and bellow as bulls;

New King James Version NKJV

Jeremiah 50:11 "Because you were glad, because you rejoiced, You destroyers of My heritage, Because you have grown fat like a heifer threshing grain, And you bellow like bulls,