Jeremias 52:19
O comandante da guarda imperial levou embora as pias, os incensários, as bacias de aspersão, as panelas, os candeeiros, as tigelas e as bacias usadas para as ofertas derramadas, tudo que era feito de ouro puro ou de prata.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Jeremias 52:19
De igual modo o capitão da guarda levou os copos, os braseiros, as bacias, as caldeiras, os castiçais, as colheres, e as tigelas. O que era de ouro, levou como ouro, e o que era de prata, como prata.
English Standard Version ESV
Jeremiah 52:191also the small bowls and the fire pans and the basins and the pots and 2the lampstands and 3the dishes for incense 4and the bowls for drink offerings. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.
Jeremiah 52:19
The basins, the firepans, the bowls, the pots, the lampstands, the spoons, and the cups, whatever was solid gold and whatever was solid silver, the captain of the guard took away.