Nova Versão Internacional NVIP

Joel 2:10 Diante deles a terra treme,os céus estremecem,o sol e a lua escureceme as estrelas param de brilhar.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Joel 2:10 Diante deles a terra se abala; tremem os céus; o sol e a lua escurecem, e as estrelas retiram o seu resplendor.

English Standard Version ESV

Joel 2:10 The earth quakes before them; the heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

King James Version KJV

Joel 2:10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:

New King James Version NKJV

Joel 2:10 The earth quakes before them, The heavens tremble; The sun and moon grow dark, And the stars diminish their brightness.