Nova Versão Internacional NVIP

Jonas 2:9 Mas eu, com um cântico de gratidão,oferecerei sacrifício a ti.O que eu prometi cumprirei totalmente.A salvação vem do SENHOR”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jonas 2:9 Mas eu te oferecerei sacrifício com a voz de ação de graças; o que votei pagarei. Ao Senhor pertence a salvação.

English Standard Version ESV

Jonah 2:9 But I with the voice of thanksgiving will sacrifice to you; what I have vowed I will pay. Salvation belongs to the LORD!"

King James Version KJV

Jonah 2:9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.

New King James Version NKJV

Jonah 2:9 But I will sacrifice to You With the voice of thanksgiving; I will pay what I have vowed. Salvation is of the Lord."