O Nascimento de Sansão

Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 13:1 Os israelitas voltaram a fazer o que o SENHOR reprova, e por isso o SENHOR os entregou nas mãos dos filisteus durante quarenta anos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 13:1 Os filhos de Israel tornaram a fazer o que era mau aos olhos do Senhor, e ele os entregou na mão dos filisteus por quarenta anos.

English Standard Version ESV

Judges 13:1 And the people of Israel again 1did what was evil in the sight of the LORD, so the LORD gave them 2into the hand of the Philistines for forty years.

King James Version KJV

Judges 13:1 And the children of Israel did evila again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.

New King James Version NKJV

Judges 13:1 Again the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and the Lord delivered them into the hand of the Philistines for forty years.