Juízes 14:15
No quartoa dia disseram à mulher de Sansão: “Convença o seu marido a explicar o enigma. Caso contrário, poremos fogo em você e na família de seu pai, e vocês morrerão. Você nos convidou para nos roubar?”
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Juízes 14:15
Ao quarto dia, pois, disseram � mulher de Sansão: Persuade teu marido a que declare o enigma, para que não queimemos a fogo a ti e � casa de teu pai. Acaso nos convidastes para nos despojardes?
English Standard Version ESV
Judges 14:15
On the fourthb day they said to Samson's wife, 1"Entice your husband to tell us what the riddle is, 2lest we burn you and your father's house with fire. Have you invited us here to impoverish us?"
Judges 14:15
But it came to pass on the seventh day that they said to Samson's wife, "Entice your husband, that he may explain the riddle to us, or else we will burn you and your father's house with fire. Have you invited us in order to take what is ours? Is that not so?"