Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 2:20 Por isso a ira do SENHOR acendeu-se contra Israel, e ele disse: “Como este povo violou a aliança que fiz com os seus antepassados e não tem ouvido a minha voz,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 2:20 Pelo que se acendeu contra Israel a ira do Senhor, e ele disse: Porquanto esta nação violou o meu pacto, que estabeleci com seus pais, não dando ouvidos � minha voz,

English Standard Version ESV

Judges 2:20 1So the anger of the LORD was kindled against Israel, and he said, "Because this people 2has transgressed my covenant that I commanded their fathers and have not obeyed my voice,

King James Version KJV

Judges 2:20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;

New King James Version NKJV

Judges 2:20 Then the anger of the Lord was hot against Israel; and He said, "Because this nation has transgressed My covenant which I commanded their fathers, and has not heeded My voice,