Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 5:31 “Assim pereçam todos os teus inimigos, ó SENHOR!Mas os que te amam sejam como o solquando se levanta na sua força”.E a terra teve paz durante quarenta anos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 5:31 Assim ó Senhor, pereçam todos os teus inimigos! Sejam, porém, os que te amam, como o sol quando se levanta na sua força. [ (Judges 5:32) E a terra teve sossego por quarenta anos. ]

English Standard Version ESV

Judges 5:31 1"So may all your enemies perish, O LORD! But your friends be 2like the sun 3as he rises in his might."4And the land had rest for forty years.

King James Version KJV

Judges 5:31 So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.

New King James Version NKJV

Judges 5:31 "Thus let all Your enemies perish, O Lord! But let those who love Him be like the sun When it comes out in full strength." So the land had rest for forty years.