Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 4:14 Hoje eles tateiam pelas ruascomo cegos,e tão sujos de sangue estãoque ninguém ousa tocar em suas vestes.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 4:14 Vagueiam como cegos pelas ruas; andam contaminados de sangue, de tal sorte que não se lhes pode tocar nas roupas.

English Standard Version ESV

Lamentations 4:14 1They wandered, blind, through the streets; they were so defiled with blood 2that no one was able to touch their garments.

King James Version KJV

Lamentations 4:14 They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.

New King James Version NKJV

Lamentations 4:14 They wandered blind in the streets; They have defiled themselves with blood, So that no one would touch their garments.