Nova Versão Internacional NVIP

Lamentações de Jeremias 4:19 Nossos perseguidores eram mais velozesque as águias nos céus;perseguiam-nos por sobre as montanhas,ficavam de tocaia contra nós no deserto.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lamentações de Jeremias 4:19 Os nossos perseguidores foram mais ligeiros do que as águias do céu; sobre os montes nos perseguiram, no deserto nos armaram ciladas.

English Standard Version ESV

Lamentations 4:19 Our pursuers were 1swifter than the eagles in the heavens; they chased us on the mountains; they lay in wait for us in the wilderness.

King James Version KJV

Lamentations 4:19 Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.

New King James Version NKJV

Lamentations 4:19 Our pursuers were swifter Than the eagles of the heavens. They pursued us on the mountains And lay in wait for us in the wilderness.