Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 10:17 “Por que vocês não comeram a carne da oferta pelo pecado no Lugar Santo? É santíssima; foi dada para retirar a culpa da comunidade e fazer propiciação por ela perante o SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 10:17 Por que não comestes a oferta pelo pecado em lugar santo, visto que é coisa santíssima, e o Senhor a deu a vós para levardes a iniqüidade da congregação, para fazerdes expiação por eles diante do Senhor?

English Standard Version ESV

Leviticus 10:17 1"Why have you not eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since 2it is a thing most holy and has been given to you that you may bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?

King James Version KJV

Leviticus 10:17 Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the LORD?

New King James Version NKJV

Leviticus 10:17 "Why have you not eaten the sin offering in a holy place, since it is most holy, and God has given it to you to bear the guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord?