Nova Versão Internacional NVIP

Levítico 25:49 ou tio, ou primo, ou qualquer parente próximo poderá resgatá-lo. Se, todavia, prosperar, poderá resgatar a si mesmo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Levítico 25:49 ou seu tio, ou o filho de seu tio, ou qualquer parente chegado da sua família poderá remi-lo; ou, se ele se tiver tornado rico, poderá remir-se a si mesmo.

English Standard Version ESV

Leviticus 25:49 or his uncle or his cousin may 1redeem him, or a close relative from his clan may redeem him. Or if he 2grows rich he may redeem himself.

King James Version KJV

Leviticus 25:49 Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.

New King James Version NKJV

Leviticus 25:49 or his uncle or his uncle's son may redeem him; or anyone who is near of kin to him in his family may redeem him; or if he is able he may redeem himself.