Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:35 cumprindo-se, assim, o que fora dito pelo profeta:“Abrirei minha boca em parábolas,proclamarei coisas ocultas desde a criação do mundo”.a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:35 para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta: Abrirei em parábolas a minha boca; publicarei coisas ocultas desde a fundação do mundo.

English Standard Version ESV

Matthew 13:35 This was to fulfill what was spoken by the prophet:"I will open my mouth in parables; I will utter what has been hidden since the foundation of the world."

King James Version KJV

Matthew 13:35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.

New King James Version NKJV

Matthew 13:35 that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: "I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world."