Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 27:51 Naquele momento, o véu do santuário rasgou-se em duas partes, de alto a baixo. A terra tremeu, e as rochas se partiram.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 27:51 E eis que o véu do santuário se rasgou em dois, de alto a baixo; a terra tremeu, as pedras se fenderam,

English Standard Version ESV

Matthew 27:51 And behold, 1the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And 2the earth shook, and the rocks were split.

King James Version KJV

Matthew 27:51 And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;

New King James Version NKJV

Matthew 27:51 Then, behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth quaked, and the rocks were split,