Nova Versão Internacional NVIP

Miquéias 1:6 “Por isso farei de Samaria um monte de entulhoem campo aberto, um lugar para plantação de vinhas;atirarei as suas pedras no valee porei a descoberto os seus alicerces.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Miquéias 1:6 Por isso farei de Samária um montão de pedras do campo, uma terra de plantar vinhas; e farei rebolar as suas pedras para o vale, e descobrirei os seus fundamentos.

English Standard Version ESV

Micah 1:6 Therefore I will make Samaria a heap in the open country, a place for planting vineyards, and I will pour down her stones into the valley and uncover her foundations.

King James Version KJV

Micah 1:6 Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.

New King James Version NKJV

Micah 1:6 "Therefore I will make Samaria a heap of ruins in the field, Places for planting a vineyard; I will pour down her stones into the valley, And I will uncover her foundations.