O Relatório da Expedição

Nova Versão Internacional NVIP

Números 13:26 Eles então retornaram a Moisés e a Arão e a toda a comunidade de Israel em Cades, no deserto de Parã, onde prestaram relatório a eles e a toda a comunidade de Israel, e lhes mostraram os frutos da terra.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 13:26 E, chegando, apresentaram-se a Moisés e a Arão, e a toda a congregação dos filhos de Israel, no deserto de Parã, em Cades; e deram-lhes notícias, a eles e a toda a congregação, e mostraram-lhes o fruto da terra.

English Standard Version ESV

Numbers 13:26 And they came to Moses and Aaron and to all the congregation of the people of Israel in the wilderness of Paran, at 1Kadesh. They brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land.

King James Version KJV

Numbers 13:26 And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

New King James Version NKJV

Numbers 13:26 Now they departed and came back to Moses and Aaron and all the congregation of the children of Israel in the Wilderness of Paran, at Kadesh; they brought back word to them and to all the congregation, and showed them the fruit of the land.