Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 11:3 Mas fui eu quem ensinou Efraim a andar,tomando-o nos braços;mas eles não perceberamque fui eu quem os curou.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 11:3 Todavia, eu ensinei aos de Efraim a andar; tomei-os nos meus braços; mas não entendiam que eu os curava.

English Standard Version ESV

Hosea 11:3 Yet it was I who taught Ephraim to walk; I took them up by their arms, but they did not know that I healed them.

King James Version KJV

Hosea 11:3 I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.

New King James Version NKJV

Hosea 11:3 "I taught Ephraim to walk, Taking them by their arms; But they did not know that I healed them.