Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 13:14 “Eu os redimirei do poder da sepultura;aeu os resgatarei da morte.Onde estão, ó morte, as suas pragas?Onde está, ó sepultura, a sua destruição?“Não terei compaixão alguma,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 13:14 Eu os remirei do poder do Seol, e os resgatarei da morte. Onde estão, ó morte, as tuas pragas? Onde está, ó Seol, a tua destruição? A compaixão está escondida de meus olhos.

English Standard Version ESV

Hosea 13:14 1Shall I ransom them from the power of Sheol? 2Shall I redeem them from Death? 3O 4Death, where are your plagues? 5O 6Sheol, where is your sting? 7Compassion is hidden from my eyes.

King James Version KJV

Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

New King James Version NKJV

Hosea 13:14 "I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death. O Death, I will be your plagues! O Grave, I will be your destruction! Pity is hidden from My eyes.