Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 2:19 Eu me casarei com você para sempre;eu me casarei com você com justiça e retidão,com amor e compaixão.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 2:19 E desposar-te-ei comigo para sempre; sim, desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em amorável benignidade, e em misericórdias;

English Standard Version ESV

Hosea 2:19 And I will betroth you to me forever. I will betroth you to me in righteousness and in justice, in steadfast love and in mercy.

King James Version KJV

Hosea 2:19 And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.

New King James Version NKJV

Hosea 2:19 "I will betroth you to Me forever; Yes, I will betroth you to Me In righteousness and justice, In lovingkindness and mercy;