Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 2:8 Ela não reconheceu que fui euquem lhe deu o trigo, o vinho e o azeite,quem a cobriu de ouro e de prata,que depois usaram para Baal.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Oséias 2:8 Ora, ela não reconhece que fui eu o que lhe dei o grão, e o vinho, e o azeite, e que lhe multipliquei a prata e o ouro, que eles usaram para Baal.

English Standard Version ESV

Hosea 2:8 And 1she did not know that it was 2I who gave her 3the grain, the wine, and the oil, and who lavished on 4her silver and gold, 5which they used for Baal.

King James Version KJV

Hosea 2:8 For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

New King James Version NKJV

Hosea 2:8 For she did not know That I gave her grain, new wine, and oil, And multiplied her silver and gold-- Which they prepared for Baal.