Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 1:27 quando aquilo que temem abater-se sobre vocês como uma tempestade,quando a desgraça os atingir como um vendaval,quando a angústia e a dor os dominarem.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 1:27 quando o terror vos sobrevier como tempestade, e a vossa calamidade passar como redemoinho, e quando vos sobrevierem aperto e angústia.

English Standard Version ESV

Proverbs 1:27 when terror strikes you like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you.

King James Version KJV

Proverbs 1:27 When your fear cometh as desolation*, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.

New King James Version NKJV

Proverbs 1:27 When your terror comes like a storm, And your destruction comes like a whirlwind, When distress and anguish come upon you.