Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 23:5 As riquezas desaparecem assim que você as contempla;elas criam asase voam como águias pelo céu.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 23:5 Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.

English Standard Version ESV

Proverbs 23:5 When your eyes light on it, it is gone, for suddenly it sprouts wings, flying like an eagle toward heaven.

King James Version KJV

Proverbs 23:5 Wilt thou set thine eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:5 Will you set your eyes on that which is not? For riches certainly make themselves wings; They fly away like an eagle toward heaven.