Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 62:9 Os homens de origem humilde não passam de um sopro,os de origem importante não passam de mentira;pesados na balança,juntos não chegam ao peso de um sopro.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 62:9 Certamente que os filhos de Adão são vaidade, e os filhos dos homens são desilusão; postos na balança, subiriam; todos juntos são mais leves do que um sopro.

English Standard Version ESV

Psalm 62:9 1Those of low estate are but a breath; those of high estate 2are a delusion; in the balances they go up; 3they are together lighter than a breath.

King James Version KJV

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogethera lighter than vanity.

New King James Version NKJV

Psalm 62:9 Surely men of low degree are a vapor, Men of high degree are a lie; If they are weighed on the scales, They are altogether lighter than vapor.