Sofonias 3:6
“Eliminei nações;suas fortificações estão devastadas.Deixei desertas as suas ruas.Suas cidades estão destruídas;ninguém foi deixado; ninguém!
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Sofonias 3:6
Exterminei as nações, as suas torres estão assoladas; fiz desertas as suas praças a ponto de não ficar quem passe por elas; as suas cidades foram destruídas, até não ficar ninguém, até não haver quem as habite.
English Standard Version ESV
Zephaniah 3:6
"I have cut off nations; their battlements are in ruins; I have laid waste their streets so that no one walks in them; their cities have been made desolate, without a man, without an inhabitant.
Zephaniah 3:6
"I have cut off nations, Their fortresses are devastated; I have made their streets desolate, With none passing by. Their cities are destroyed; There is no one, no inhabitant.