Nova Versão Internacional NVIP

Tiago 2:2 Suponham que, na reunião de vocês, entre um homem com anel de ouro e roupas finas e também entre um pobre com roupas velhas e sujas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Tiago 2:2 Porque, se entrar na vossa reunião algum homem com anel de ouro no dedo e com traje esplêndido, e entrar também algum pobre com traje sórdido.

English Standard Version ESV

James 2:2 For if a man wearing a gold ring and fine clothing comes into your assembly, and a poor man in shabby clothing also comes in,

King James Version KJV

James 2:2 For if there come unto your assemblya a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;

New King James Version NKJV

James 2:2 For if there should come into your assembly a man with gold rings, in fine apparel, and there should also come in a poor man in filthy clothes,