Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 3:9 Vejam a pedra que coloquei na frente de Josué! Ela tem sete pares de olhos,a e eu gravarei nela uma inscrição’, declara o SENHOR dos Exércitos, ‘e removerei o pecado desta terra num único dia.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 3:9 Pois eis aqui a pedra que pus diante de Josué; sobre esta pedra única estão sete olhos. Eis que eu esculpirei a sua escultura, diz o Senhor dos exércitos, e tirarei a iniqüidade desta terra num só dia.

English Standard Version ESV

Zechariah 3:9 For behold, on 1the stone that I have set before Joshua, on a single stone with 2seven eyes,b I will 3engrave its inscription, declares the LORD of hosts, and 4I will remove the iniquity of this land in a single day.

King James Version KJV

Zechariah 3:9 For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.

New King James Version NKJV

Zechariah 3:9 For behold, the stone That I have laid before Joshua: Upon the stone are seven eyes. Behold, I will engrave its inscription,' Says the Lord of hosts, 'And I will remove the iniquity of that land in one day.