13 E levantando-se Moisés com Josué, seu servidor, subiu ao monte de Deus,
14 tendo dito aos anciãos: Esperai-nos aqui, até que tornemos a vós; eis que Arão e Hur ficam convosco; quem tiver alguma questão, se chegará a eles.
15 E tendo Moisés subido ao monte, a nuvem cobriu o monte.
16 Também a glória do Senhor repousou sobre o monte Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias; e ao sétimo dia, do meio da nuvem, Deus chamou a Moisés.
17 Ora, a aparência da glória do Senhor era como um fogo consumidor no cume do monte, aos olhos dos filhos de Israel.
18 Moisés, porém, entrou no meio da nuvem, depois que subiu ao monte; e Moisés esteve no monte quarenta dias e quarenta noites.

English Standard Version ESV

Exodus 24:13 So Moses rose with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God.

King James Version KJV

Exodus 24:13 And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

New King James Version NKJV

Exodus 24:13 So Moses arose with his assistant Joshua, and Moses went up to the mountain of God.

Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 24:13 Moisés partiu com Josué, seu auxiliar, e subiu ao monte de Deus.