14 O SENHOR enviou, assim, uma praga sobre Israel, e setenta mil homens de Israel morreram.
15 E Deus enviou um anjo para destruir Jerusalém. Mas, quando o anjo ia fazê-lo, o SENHOR olhou e arrependeu-se de trazer a catástrofe e disse ao anjo destruidor: “Pare! Já basta!” Naquele momento o anjo do SENHOR estava perto da eira de Araúna,a o jebuseu.
16 Davi olhou para cima e viu o anjo do SENHOR entre o céu e a terra, com uma espada na mão, erguida sobre Jerusalém. Então Davi e as autoridades de Israel, vestidos de luto, prostraram-se com o rosto em terra.
17 Davi disse a Deus: “Não fui eu que ordenei contar o povo? Fui eu que pequei e fiz o mal. Estes não passam de ovelhas. O que eles fizeram? Ó SENHOR meu Deus, que o teu castigo caia sobre mim e sobre a minha família, mas não sobre o teu povo!”
18 Depois disso, o anjo do SENHOR mandou Gade dizer a Davi que construísse um altar ao SENHOR na eira de Araúna, o jebuseu.
19 Davi foi para lá, em obediência à palavra que Gade havia falado em nome do SENHOR.
20 Araúna estava debulhando o trigo; virando-se, viu o anjo, e ele e seus quatro filhos que estavam com ele se esconderam.
21 Nisso chegou Davi e, quando Araúna o viu, saiu da eira e prostrou-se diante de Davi com o rosto em terra.
22 E Davi lhe pediu: “Ceda-me o terreno da sua eira para eu construir um altar em honra ao SENHOR, para que cesse a praga sobre o povo. Venda-me o terreno pelo preço justo”.
23 Mas Araúna disse a Davi: “Considera-o teu! Que o meu rei e senhor faça dele o que desejar. Eu darei os bois para os holocaustos,b o debulhador para servir de lenha e o trigo para a oferta de cereal. Tudo isso eu dou a ti”.
24 O rei Davi, porém, respondeu a Araúna: “Não! Faço questão de pagar o preço justo. Não darei ao SENHOR aquilo que pertence a você, nem oferecerei um holocausto que não me custe nada”.
25 Então Davi pagou a Araúna sete quilos e duzentos gramas.c de ouro pelo terreno.
26 E Davi edificou ali um altar ao SENHOR e ofereceu holocaustos e sacrifícios de comunhãod Davi invocou o SENHOR, e o SENHOR lhe respondeu com fogo que veio do céu sobre o altar de holocaustos.
27 O SENHOR ordenou ao anjo que pusesse a espada na bainha.
28 Nessa ocasião viu Davi que o SENHOR lhe havia respondido na eira de Araúna, o jebuseu, e passou a oferecer sacrifícios ali.
29 Naquela época, o tabernáculo do SENHOR que Moisés fizera no deserto e o altar de holocaustos estavam em Gibeom.e
30 Mas Davi não podia consultar a Deus lá, pois tinha medo da espada do anjo do SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Crônicas 21:14 Mandou, pois, o Senhor a peste a Israel; e caíram de Israel setenta mil homens.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 21:14 So the LORD sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Chronicles 21:14 So the Lord sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell.