The Ark Placed in a Tent
1
And they brought in the ark of God and set it inside 1the tent that David had pitched for it, and they offered burnt offerings and peace offerings before God.
2
And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD
3
and distributed to all Israel, both men and women, to each a loaf of bread, a portion of meat,a and a cake of raisins.
4
Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of the LORD, to invoke, to thank, and to praise the LORD, the God of Israel.
5
2Asaph was the chief, and second to him were Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel, who were to play harps and lyres; Asaph was to sound the cymbals,
6
and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
7
Then on that day 3David first appointed that thanksgiving be sung to the LORD by Asaph and his brothers.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Crônicas 16:1
Trouxeram, pois, a arca de Deus e a colocaram no meio da tenda que Davi lhe tinha armado; e ofereceram holocaustos e sacrifícios pacíficos perante Deus.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
1 Chronicles 16:1
So they brought the ark of God, and set it in the midst of the tabernacle that David had erected for it. Then they offered burnt offerings and peace offerings before God.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Crônicas 16:1
Eles trouxeram a arca de Deus e a colocaram na tenda que Davi lhe havia preparado, e ofereceram holocaustos e sacrifícios de comunhão diante de Deus.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)