1 Then David said, "This is the house of the Lord God, and this is the altar of burnt offering for Israel."
2 So David commanded to gather the aliens who were in the land of Israel; and he appointed masons to cut hewn stones to build the house of God.
3 And David prepared iron in abundance for the nails of the doors of the gates and for the joints, and bronze in abundance beyond measure,
4 and cedar trees in abundance; for the Sidonians and those from Tyre brought much cedar wood to David.
5 Now David said, "Solomon my son is young and inexperienced, and the house to be built for the Lord must be exceedingly magnificent, famous and glorious throughout all countries. I will now make preparation for it." So David made abundant preparations before his death.
6 Then he called for his son Solomon, and charged him to build a house for the Lord God of Israel.
7 And David said to Solomon: "My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the Lord my God;
8 but the word of the Lord came to me, saying, 'You have shed much blood and have made great wars; you shall not build a house for My name, because you have shed much blood on the earth in My sight.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Crônicas 22:1 Então disse Davi: Esta é a casa de Senhor Deus, e este é o altar de holocausto para Israel.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 22:1 Then David said, "Here shall be the house of the LORD God and here the altar of burnt offering for Israel."

King James Version KJV

1 Chronicles 22:1 Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Crônicas 22:1 Então disse Davi: “Este é o lugar para o templo de Deus, o SENHOR, e do altar de holocaustos para Israel”.