1 Chronicles 29:1-9 - ESV Bible - And David the king said to all the assembly,...

Offerings for the Temple

1 And David the king said to all the assembly, "Solomon my son, whom alone God has chosen, is ¹young and inexperienced, and the work is great, for ²the palace will not be for man but for the LORD God.

2 So I have provided for the house of my God, so far as I was able, the gold for the things of gold, the silver for the things of silver, and the bronze for the things of bronze, the iron for the things of iron, and wood for the things of wood, besides great quantities of ³onyx and stones for setting, antimony, colored stones, all sorts of precious stones and marble.

3 Moreover, in addition to all that I have provided for the holy house, I have a treasure of my own of gold and silver, and because of my devotion to the house of my God I give it to the house of my God:

4 ⁴ 3,000 talents^a of gold, of the gold of ⁵Ophir, and 7,000 talents of refined silver, for overlaying the walls of the house,^b

5 and for all the work to be done by craftsmen, gold for the things of gold and silver for the things of silver. Who then will offer willingly, consecrating himself^c today to the LORD?"

6 Then ⁶the leaders of fathers' houses made their freewill offerings, as did also the leaders of the tribes, the commanders of thousands and of hundreds, and ⁷the officers over the king's work.

7 They gave for the service of the house of God 5,000 talents and 10,000 ⁸darics^d of gold, 10,000 talents of silver, 18,000 talents of bronze and 100,000 talents of iron.

8 And whoever had precious stones gave them to the treasury of the house of the LORD, in the care of ⁹Jehiel the Gershonite.

9 Then the people rejoiced because they had given willingly, for with a ¹⁰whole heart they had offered freely to the LORD. David the king also rejoiced greatly.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Crônicas 29:1 Disse mais o rei Davi a toda a congregação: Salomão, meu filho, o único a quem Deus escolheu, é ainda moço e tenro, e a obra é grande, porque o palácio não é para homem, mas para o Senhor Deus.

King James Version KJV

1 Chronicles 29:1 Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 29:1 Furthermore King David said to all the assembly: "My son Solomon, whom alone God has chosen, is young and inexperienced; and the work is great, because the temple is not for man but for the Lord God.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Crônicas 29:1 Então o rei Davi disse a toda a assembleia: “Deus escolheu meu filho Salomão, e mais ninguém. Mas ele é jovem e inexperiente e a tarefa é grande, pois o palácio não será feito para homens, mas para o SENHOR, o nosso Deus.

1 Chronicles 29:1-9 ESV