26 For you see your calling, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble, are called.
27 But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty;
28 and the base things of the world and the things which are despised God has chosen, and the things which are not, to bring to nothing the things that are,
29 that no flesh should glory in His presence.
30 But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God--and righteousness and sanctification and redemption--
31 that, as it is written, "He who glories, let him glory in the Lord." a

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 1:26 Ora, vede, irmãos, a vossa vocação, que não são muitos os sábios segundo a carne, nem muitos os poderosos. nem muitos os nobres que são chamados.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 1:26 For consider your calling, brothers: not many of you were wise according to worldly standards, not many were powerful, not many were of noble birth.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 1:26 Irmãos, pensem no que vocês eram quando foram chamados. Poucos eram sábios segundo os padrões humanos;b poucos eram poderosos; poucos eram de nobre nascimento.