6 And there are diversities of activities, but it is the same God who works all in all.
7 But the manifestation of the Spirit is given to each one for the profit of all:
8 for to one is given the word of wisdom through the Spirit, to another the word of knowledge through the same Spirit,
9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit,
10 to another the working of miracles, to another prophecy, to another discerning of spirits, to another different kinds of tongues, to another the interpretation of tongues.
11 But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually as He wills.
12 For as the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, so also is Christ.
13 For by one Spirit we were all baptized into one body--whether Jews or Greeks, whether slaves or free--and have all been made to drink into one Spirit.
14 For in fact the body is not one member but many.
15 If the foot should say, "Because I am not a hand, I am not of the body," is it therefore not of the body?
16 And if the ear should say, "Because I am not an eye, I am not of the body," is it therefore not of the body?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 12:6 E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 12:6 and there are varieties of activities, but it is the same God who empowers them all in everyone.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 12:6 Há diferentes formas de atuação, mas é o mesmo Deus quem efetua tudo em todos.