12 Even so you, since you are zealous for spiritual gifts, let it be for the edification of the church that you seek to excel.
13 Therefore let him who speaks in a tongue pray that he may interpret.
14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.
15 What is the conclusion then? I will pray with the spirit, and I will also pray with the understanding. I will sing with the spirit, and I will also sing with the understanding.
16 Otherwise, if you bless with the spirit, how will he who occupies the place of the uninformed say "Amen" at your giving of thanks, since he does not understand what you say?
17 For you indeed give thanks well, but the other is not edified.
18 I thank my God I speak with tongues more than you all;
19 yet in the church I would rather speak five words with my understanding, that I may teach others also, than ten thousand words in a tongue.
20 Brethren, do not be children in understanding; however, in malice be babes, but in understanding be mature.
21 In the law it is written: "With men of other tongues and other lips I will speak to this people; And yet, for all that, they will not hear Me," says the Lord.
22 Therefore tongues are for a sign, not to those who believe but to unbelievers; but prophesying is not for unbelievers but for those who believe.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 14:12 Assim também vós, já que estais desejosos de dons espirituais, procurai abundar neles para a edificação da igreja.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 14:12 So with yourselves, since you are eager for manifestations of the Spirit, strive to excel in building up the church.

King James Version KJV

1 Corinthians 14:12 Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 14:12 Assim acontece com vocês. Visto que estão ansiosos por terem dons espirituais,a procurem crescer naqueles que trazem a edificação para a igreja.