23 You were bought at a price; do not become slaves of men.
24 Brethren, let each one remain with God in that state in which he was called.
25 Now concerning virgins: I have no commandment from the Lord; yet I give judgment as one whom the Lord in His mercy has made trustworthy.
26 I suppose therefore that this is good because of the present distress--that it is good for a man to remain as he is:
27 Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.
28 But even if you do marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned. Nevertheless such will have trouble in the flesh, but I would spare you.
29 But this I say, brethren, the time is short, so that from now on even those who have wives should be as though they had none,
30 those who weep as though they did not weep, those who rejoice as though they did not rejoice, those who buy as though they did not possess,
31 and those who use this world as not misusing it. For the form of this world is passing away.
32 But I want you to be without care. He who is unmarried cares for the things of the Lord--how he may please the Lord.
33 But he who is married cares about the things of the world--how he may please his wife.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 7:23 Por preço fostes comprados; mas vos façais escravos de homens.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 7:23 You were bought with a price; do not become slaves of men.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 7:23 Vocês foram comprados por alto preço; não se tornem escravos de homens.