15 Lembrai-vos perpetuamente do seu pacto, da palavra que prescreveu para mil geraçoes;
16 do pacto que fez com Abraão, do seu juramento a Isaque,
17 o qual também a Jacó confirmou por estatuto, e a Israel por pacto eterno,
18 dizendo: A ti te darei a terra de Canaã, quinhão da vossa herança.
19 Quando eram poucos em número, sim, mui poucos, e estrangeiros na terra,
20 andando de nação em nação, e dum reino para outro povo,
21 a ninguém permitiu que os oprimisse, e por amor deles repreendeu reis,
22 dizendo: Não toqueis os meus ungidos, e não façais mal aos meus profetas.
23 Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação.
24 Publicai entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas.
25 Porque grande é o Senhor, e mui digno de louvor; também é mais temível do que todos os deuses.

English Standard Version ESV

1 Chronicles 16:15 Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Chronicles 16:15 Remember His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,

Nova Versão Internacional NVIP

1 Crônicas 16:15 Para sempre se lembra da sua aliança,da palavra que ordenou para mil gerações,