Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

David and Jonathan's Friendship

1 As soon as he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan 1loved him as his own soul.
2 And Saul took him that day 2and would not let him return to his father's house.
3 Then Jonathan made a covenant with David, because 3he loved him as his own soul.
4 And Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, and his armor, and even his sword and his bow and his belt.
5 And David went out 4and was successful wherever Saul sent him, so that Saul set him over the men of war. And this was good in the sight of all the people and also in the sight of Saul's servants.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 18:1 Ora, acabando Davi de falar com Saul, a alma de Jônatas ligou-se com a alma de Davi; e Jônatas o amou como � sua própria alma.

King James Version KJV

1 Samuel 18:1 And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

New King James Version NKJV

1 Samuel 18:1 Now when he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 18:1 Depois dessa conversa de Davi com Saul, surgiu tão grande amizade entre Jônatas e Davi que Jônatas tornou-se o seu melhor amigo.

1 Samuel 18:1-5 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)