1 For you yourselves know, brethren, that our coming to you was not in vain.
2 But even after we had suffered before and were spitefully treated at Philippi, as you know, we were bold in our God to speak to you the gospel of God in much conflict.
3 For our exhortation did not come from error or uncleanness, nor was it in deceit.
4 But as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, even so we speak, not as pleasing men, but God who tests our hearts.
5 For neither at any time did we use flattering words, as you know, nor a cloak for covetousness--God is witness.
6 Nor did we seek glory from men, either from you or from others, when we might have made demands as apostles of Christ.
7 But we were gentle among you, just as a nursing mother cherishes her own children.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Tessalonicenses 2:1 Porque vós mesmos sabeis, irmãos, que a nossa entrada entre vós não foi vã;

English Standard Version ESV

1 Thessalonians 2:1 For you yourselves know, brothers,a that our 1coming to you 2was not in vain.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

1 Tessalonicenses 2:1 Irmãos, vocês mesmos sabem que a visita que fizemos a vocês não foi inútil.