Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Jerusalem Captured and Burned

17 1Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or virgin, old man or aged. He gave them all into his hand.
18 2And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king and of his princes, all these he brought to Babylon.
19 3And they burned the house of God and broke down the wall of Jerusalem and burned all its palaces with fire and destroyed all its precious vessels.
20 He 4took into exile in Babylon those who had escaped from the sword, 5and they became servants to him and to his sons until the establishment of the kingdom of Persia,
21 to fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had 6enjoyed its Sabbaths. All the days that it lay desolate 7it kept Sabbath, to fulfill seventy years.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 36:17 Por isso fez vir sobre eles o rei dos caldeus, o qual matou os seus mancebos � espada, na casa do seu santuário, e não teve piedade nem dos mancebos, nem das donzelas, nem dos velhos nem dos decrépitos; entregou-lhos todos nas mãos.

King James Version KJV

2 Chronicles 36:17 Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 36:17 Therefore He brought against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, on the aged or the weak; He gave them all into his hand.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 36:17 O SENHOR enviou contra eles o rei dos babilônios que, no santuário, matou os seus jovens à espada. Não poupou nem rapazes, nem moças, nem adultos, nem velhos. Deus entregou todos eles nas mãos de Nabucodonosor;

2 Chronicles 36:17-21 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)