1 And the sons of the prophets said to Elisha, "See now, the place where we dwell with you is too small for us.
2 Please, let us go to the Jordan, and let every man take a beam from there, and let us make there a place where we may dwell." So he answered, "Go."
3 Then one said, "Please consent to go with your servants." And he answered, "I will go."
4 So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down trees.
5 But as one was cutting down a tree, the iron ax head fell into the water; and he cried out and said, "Alas, master! For it was borrowed."
6 So the man of God said, "Where did it fall?" And he showed him the place. So he cut off a stick, and threw it in there; and he made the iron float.
7 Therefore he said, "Pick it up for yourself." So he reached out his hand and took it.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 6:1 Os filhos dos profetas disseram a Eliseu: Eis que o lugar em que habitamos diante da tua face é estreito demais para nós.

English Standard Version ESV

2 Kings 6:1 Now the sons of the prophets said to Elisha, "See, the place where we dwell under your charge is too small for us.

King James Version KJV

2 Kings 6:1 And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 6:1 Os discípulos dos profetas disseram a Eliseu: “Como vês, o lugar onde nos reunimos contigo é pequeno demais para nós.