Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Absalom Flees to Geshur

34 1But Absalom fled. And the young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming from the road behind hima by the side of the mountain.
35 And Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; as your servant said, so it has come about."
36 And as soon as he had finished speaking, behold, the king's sons came and lifted up their voice and wept. And the king also and all his servants wept very bitterly.
37 2But Absalom fled and went to 3Talmai the son of Ammihud, king of 4Geshur. And David mourned for his son day after day.
38 5So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
39 And the spirit of the kingb longed to go outc to Absalom, because 6he was comforted about Amnon, since he was dead.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 13:34 Absalão, porém, fugiu. E o mancebo que estava de guarda, levantando os olhos, orou, e eis que vinha muito povo pelo caminho por detrás dele, ao lado do monte.

King James Version KJV

2 Samuel 13:34 But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

New King James Version NKJV

2 Samuel 13:34 Then Absalom fled. And the young man who was keeping watch lifted his eyes and looked, and there, many people were coming from the road on the hillside behind him.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 13:34 Enquanto isso, Absalão fugiu.Nesse meio-tempo a sentinela viu muita gente que vinha pela estrada de Horonaim, descendo pela encosta da colina, e disse ao rei: “Vejo homens vindo pela estrada de Horonaim, na encosta da colina”.

2 Samuel 13:34-39 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)