Davi e Mefibosete

1 Certa ocasião Davi perguntou: “Resta ainda alguém da família de Saul a quem eu possa mostrar lealdade, por causa de minha amizade com Jônatas?”
2 Então chamaram Ziba, um dos servos de Saul, para apresentar-se a Davi, e o rei lhe perguntou: “Você é Ziba?”“Sou teu servo”, respondeu ele.
3 Perguntou-lhe Davi: “Resta ainda alguém da família de Saul a quem eu possa mostrar a lealdade de Deus?”Respondeu Ziba: “Ainda há um filho de Jônatas, aleijado dos pés”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 9:1 Disse Davi: Resta ainda alguém da casa de Saul, para que eu use de benevolência para com ele por amor de Jônatas?

English Standard Version ESV

2 Samuel 9:1 And David said, "Is there still anyone left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"

King James Version KJV

2 Samuel 9:1 And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?

New King James Version NKJV

2 Samuel 9:1 Now David said, "Is there still anyone who is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"