Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
15 O inimigo puxa todos com anzóis;apanha-os em sua redee nela os arrasta;então alegra-se e exulta.
16 E por essa razão ele oferece sacrifício à sua redee queima incenso em sua honra;pois, graças à sua rede, vive em grande confortoe desfruta iguarias.
17 Mas continuará ele esvaziando a sua rede,destruindo sem misericórdia as nações?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 1:15 Ele a todos levanta com o anzol, apanha-os com a sua rede; e os ajunta na sua rede varredoura; por isso ele se alegra e se regozija.

English Standard Version ESV

Habakkuk 1:15 He brings all of them up with a hook; he drags them out with his net; he gathers them in his dragnet; so he rejoices and is glad.

King James Version KJV

Habakkuk 1:15 They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

New King James Version NKJV

Habakkuk 1:15 They take up all of them with a hook, They catch them in their net, And gather them in their dragnet. Therefore they rejoice and are glad.

Habacuque 1:15-17 NVI-PT
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)