1 Quando acabou de dizer essas coisas, Jesus saiu da Galileia e foi para a região da Judeia, no outro lado do Jordão. 2 Grandes multidões o seguiam, e ele as curou ali. 3 Alguns fariseus aproximaram-se dele para pô-lo à prova. E perguntaram-lhe: “É permitido ao homem divorciar-se de sua mulher por qualquer motivo?” 4 Ele respondeu: “Vocês não leram que, no princípio, o Criador ‘os fez homem e mulher’ 5 e disse: ‘Por essa razão, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher, e os dois se tornarão uma só carne’? 6 Assim, eles já não são dois, mas sim uma só carne. Portanto, o que Deus uniu, ninguém separe”. 7 Perguntaram eles: “Então, por que Moisés mandou dar uma certidão de divórcio à mulher e mandá-la embora?” 8 Jesus respondeu: “Moisés permitiu que vocês se divorciassem de suas mulheres por causa da dureza de coração de vocês. Mas não foi assim desde o princípio. 9 Eu digo que todo aquele que se divorciar de sua mulher, exceto por imoralidade sexual, e se casar com outra mulher, estará cometendo adultério”. 10 Os discípulos lhe disseram: “Se esta é a situação entre o homem e sua mulher, é melhor não casar”. 11 Jesus respondeu: “Nem todos têm condições de aceitar esta palavra; somente aqueles a quem isso é dado. 12 Alguns são eunucos porque nasceram assim; outros foram feitos assim pelos homens; outros ainda se fizeram eunucos por causa do Reino dos céus. Quem puder aceitar isso, aceite”. 13 Depois trouxeram crianças a Jesus, para que lhes impusesse as mãos e orasse por elas. Mas os discípulos os repreendiam. 14 Então disse Jesus: “Deixem vir a mim as crianças e não as impeçam; pois o Reino dos céus pertence aos que são semelhantes a elas”. 15 Depois de lhes impor as mãos, partiu dali. 16 Eis que alguém se aproximou de Jesus e lhe perguntou: “Mestre, que farei de bom para ter a vida eterna?” 17 Respondeu-lhe Jesus: “Por que você me pergunta sobre o que é bom? Há somente um que é bom. Se você quer entrar na vida, obedeça aos mandamentos”. 18 “Quais?”, perguntou ele.Jesus respondeu: “ ‘Não matarás, não adulterarás, não furtarás, não darás falso testemunho, 19 honra teu pai e tua mãe’ e ‘Amarás o teu próximo como a ti mesmo’.” 20 Disse-lhe o jovem: “A tudo isso tenho obedecido. O que me falta ainda?” 21 Jesus respondeu: “Se você quer ser perfeito, vá, venda os seus bens e dê o dinheiro aos pobres, e você terá um tesouro nos céus. Depois, venha e siga-me”. 22 Ouvindo isso, o jovem afastou-se triste, porque tinha muitas riquezas. 23 Então Jesus disse aos discípulos: “Digo a verdade: Dificilmente um rico entrará no Reino dos céus. 24 E digo ainda: É mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus”. 25 Ao ouvirem isso, os discípulos ficaram perplexos e perguntaram: “Neste caso, quem pode ser salvo?” 26 Jesus olhou para eles e respondeu: “Para o homem é impossível, mas para Deus todas as coisas são possíveis”. 27 Então Pedro lhe respondeu: “Nós deixamos tudo para seguir-te! Que será de nós?” 28 Jesus lhes disse: “Digo a vocês a verdade: Por ocasião da regeneração de todas as coisas, quando o Filho do homem se assentar em seu trono glorioso, vocês que me seguiram também se assentarão em doze tronos, para julgar as doze tribos de Israel. 29 E todos os que tiverem deixado casas, irmãos, irmãs, pai, mãe, filhos ou campos, por minha causa, receberão cem vezes mais e herdarão a vida eterna. 30 Contudo, muitos primeiros serão últimos, e muitos últimos serão primeiros.
1 “Pois o Reino dos céus é como um proprietário que saiu de manhã cedo para contratar trabalhadores para a sua vinha. 2 Ele combinou pagar-lhes um denário pelo dia e mandou-os para a sua vinha. 3 “Por volta das nove horas da manhã, ele saiu e viu outros que estavam desocupados na praça, 4 e lhes disse: ‘Vão também trabalhar na vinha, e eu pagarei a vocês o que for justo’. 5 E eles foram.“Saindo outra vez, por volta do meio-dia e das três horas da tarde, fez a mesma coisa. 6 Saindo por volta das cinco horas da tarde, encontrou ainda outros que estavam desocupados e lhes perguntou: ‘Por que vocês estiveram aqui desocupados o dia todo?’ 7 ‘Porque ninguém nos contratou’, responderam eles.“Ele lhes disse: ‘Vão vocês também trabalhar na vinha’. 8 “Ao cair da tarde, o dono da vinha disse a seu administrador: ‘Chame os trabalhadores e pague-lhes o salário, começando com os últimos contratados e terminando nos primeiros’. 9 “Vieram os trabalhadores contratados por volta das cinco horas da tarde, e cada um recebeu um denário. 10 Quando vieram os que tinham sido contratados primeiro, esperavam receber mais. Mas cada um deles também recebeu um denário. 11 Quando o receberam, começaram a se queixar do proprietário da vinha, 12 dizendo-lhe: ‘Estes homens contratados por último trabalharam apenas uma hora, e o senhor os igualou a nós, que suportamos o peso do trabalho e o calor do dia’. 13 “Mas ele respondeu a um deles: ‘Amigo, não estou sendo injusto com você. Você não concordou em trabalhar por um denário? 14 Receba o que é seu e vá. Eu quero dar ao que foi contratado por último o mesmo que dei a você. 15 Não tenho o direito de fazer o que quero com o meu dinheiro? Ou você está com inveja porque sou generoso?’ 16 “Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos”. 17 Enquanto estava subindo para Jerusalém, Jesus chamou em particular os doze discípulos e lhes disse: 18 “Estamos subindo para Jerusalém, e o Filho do homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e aos mestres da lei. Eles o condenarão à morte 19 e o entregarão aos gentios para que zombem dele, o açoitem e o crucifiquem. No terceiro dia ele ressuscitará!” 20 Então, aproximou-se de Jesus a mãe dos filhos de Zebedeu com seus filhos e, prostrando-se, fez-lhe um pedido. 21 “O que você quer?”, perguntou ele.Ela respondeu: “Declara que no teu Reino estes meus dois filhos se assentarão um à tua direita e o outro à tua esquerda”. 22 Disse-lhes Jesus: “Vocês não sabem o que estão pedindo. Podem vocês beber o cálice que eu vou beber?”“Podemos”, responderam eles. 23 Jesus lhes disse: “Certamente vocês beberão do meu cálice; mas o assentar-se à minha direita ou à minha esquerda não cabe a mim conceder. Esses lugares pertencem àqueles para quem foram preparados por meu Pai”. 24 Quando os outros dez ouviram isso, ficaram indignados com os dois irmãos. 25 Jesus os chamou e disse: “Vocês sabem que os governantes das nações as dominam, e as pessoas importantes exercem poder sobre elas. 26 Não será assim entre vocês. Ao contrário, quem quiser tornar-se importante entre vocês deverá ser servo, 27 e quem quiser ser o primeiro deverá ser escravo; 28 como o Filho do homem, que não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos”. 29 Ao saírem de Jericó, uma grande multidão seguiu Jesus. 30 Dois cegos estavam sentados à beira do caminho e, quando ouviram falar que Jesus estava passando, puseram-se a gritar: “Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós!” 31 A multidão os repreendeu para que ficassem quietos, mas eles gritavam ainda mais: “Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de nós!” 32 Jesus, parando, chamou-os e perguntou-lhes: “O que vocês querem que eu faça?” 33 Responderam eles: “Senhor, queremos que se abram os nossos olhos”. 34 Jesus teve compaixão deles e tocou nos olhos deles. Imediatamente eles recuperaram a visão e o seguiram.
1 Estes são os filhos de Rúben, o filho mais velho de Israel. (De fato ele era o mais velho, mas, por ter desonrado o leito de seu pai, seus direitos de filho mais velho foram dados aos filhos de José, filho de Israel, de modo que não foi alistado nos registros genealógicos como o primeiro filho. 2 Embora Judá tenha sido o mais poderoso de seus irmãos e dele tenha vindo um líder, os direitos de filho mais velho foram dados a José.) 3 Os filhos de Rúben, filho mais velho de Israel, foram:Enoque, Palu, Hezrom e Carmi. 4 Estes foram os descendentes de Joel:Seu filho Semaías, pai de Gogue,que foi o pai de Simei, 5 pai de Mica,que foi o pai de Reaías, pai de Baal, 6 que foi o pai de Beera, a quem Tiglate-Pileser, rei da Assíria, levou para o exílio. Beera era um líder da tribo de Rúben. 7 Estes foram os parentes dele, de acordo com seus clãs, alistados conforme seus registros genealógicos:Jeiel, o chefe, Zacarias 8 e Belá, filho de Azaz, neto de Sema e bisneto de Joel. Eles foram viver na região que vai desde Aroer até o monte Nebo e Baal-Meom. 9 A leste ocuparam a terra que vai até o deserto que se estende na direção do rio Eufrates, pois seus rebanhos tinham aumentado muito em Gileade. 10 Durante o reinado de Saul eles entraram em guerra contra os hagarenos e os derrotaram, passando a ocupar o acampamento deles por toda a região a leste de Gileade. 11 Ao lado da tribo de Rúben ficou a tribo de Gade, desde a região de Basã até Salcá. 12 Joel foi o primeiro chefe de clãs em Basã; Safã, o segundo; os outros foram Janai e Safate. 13 Estes foram os parentes deles, por famílias:Micael, Mesulão, Seba, Jorai, Jacã, Zia e Héber. Eram sete ao todo. 14 Eles eram descendentes de Abiail, filho de Huri, neto de Jaroa, bisneto de Gileade e trineto de Micael, que foi filho de Jesisai, neto de Jado e bisneto de Buz. 15 Aí, filho de Abdiel e neto de Guni, foi o chefe dessas famílias. 16 A tribo de Gade habitou em Gileade, em Basã e seus povoados, e em toda a extensão das terras de pastagem de Sarom. 17 Todos esses entraram nos registros genealógicos durante os reinados de Jotão, rei de Judá, e de Jeroboão, rei de Israel. 18 As tribos de Rúben e Gade e a metade da tribo de Manassés tinham juntas quarenta e quatro mil e setecentos e sessenta homens de combate, capazes de empunhar escudo e espada, de usar o arco e treinados para a guerra. 19 Eles entraram em guerra contra os hagarenos e seus aliados Jetur, Nafis e Nodabe. 20 Durante a batalha clamaram a Deus, que os ajudou, entregando os hagarenos e todos os seus aliados nas suas mãos. Deus os atendeu, porque confiaram nele. 21 Tomaram dos hagarenos o rebanho de cinquenta mil camelos, duzentas e cinquenta mil ovelhas e dois mil jumentos. Também fizeram cem mil prisioneiros. 22 E muitos foram os inimigos mortos, pois a batalha era de Deus. Eles ocuparam aquela terra até a época do exílio. 23 A metade da tribo de Manassés era numerosa e se estabeleceu na região que vai de Basã a Baal-Hermom, isto é, até Senir, o monte Hermom. 24 Estes eram os chefes das famílias dessa tribo: Éfer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremias, Hodavias e Jadiel. Eram soldados valentes, homens famosos e chefes das famílias. 25 Mas foram infiéis para com o Deus dos seus antepassados e se prostituíram, seguindo os deuses dos povos que Deus tinha destruído diante deles. 26 Por isso o Deus de Israel incitou Pul, que é Tiglate-Pileser, rei da Assíria, a levar as tribos de Rúben e de Gade e a metade da tribo de Manassés para Hala, Habor, Hara e para o rio Gozã, onde estão até hoje.
1 Estes foram os filhos de Levi:Gérson, Coate e Merari. 2 Estes foram os filhos de Coate:Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. 3 Estes foram os filhos de Anrão:Arão, Moisés e Miriã.Estes foram os filhos de Arão:Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. 4 Eleazar gerou Fineias,Fineias gerou Abisua, 5 Abisua gerou Buqui,Buqui gerou Uzi, 6 Uzi gerou Zeraías,Zeraías gerou Meraiote, 7 Meraiote gerou Amarias,Amarias gerou Aitube, 8 Aitube gerou Zadoque,Zadoque gerou Aimaás, 9 Aimaás gerou Azarias,Azarias gerou Joanã, 10 Joanã gerou Azarias— que foi sacerdote no temple construído por Salomão em Jerusalém—, 11 Azarias gerou Amarias,Amarias gerou Aitube, 12 Aitube gerou Zadoque,Zadoque gerou Salum, 13 Salum gerou Hilquias,Hilquias gerou Azarias, 14 Azarias gerou Seraías,e Seraías gerou Jeozadaque. 15 Jeozadaque foi levado prisioneiro quando o SENHOR enviou Judá e Jerusalém para o exílio por meio de Nabucodonosor. 16 Estes foram os filhos de Levi:Gérson, Coate e Merari. 17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson:Libni e Simei. 18 Estes foram os filhos de Coate:Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. 19 Estes foram os filhos de Merari:Mali e Musi.Estes são os clãs dos levitas alistados de acordo com os seus antepassados: 20 De Gérson:Seu filho Libni, que foi o pai de Jaate,pai de Zima, 21 que foi o pai de Joá,pai de Ido, pai de Zerá,que foi o pai de Jeaterai. 22 De Coate:Seu filho Aminadabe, pai de Corá,que foi o pai de Assir, 23 pai de Elcana,pai de Ebiasafe, que foi o pai de Assir, 24 pai de Taate, pai de Uriel,pai de Uzias, que foi o pai de Saul. 25 De Elcana:Amasai, Aimote 26 e Elcana, pai de Zofai,pai de Naate, 27 que foi o pai de Eliabe,pai de Jeroão, pai de Elcana,que foi o pai de Samuel. 28 De Samuel:Joel, o mais velho,e Abias, o segundo. 29 De Merari:Mali, pai de Libni,pai de Simei, que foi o pai de Uzá, 30 pai de Simeia, pai de Hagias,que foi o pai de Asaías. 31 Estes são os homens a quem Davi encarregou de dirigir os cânticos no templo do SENHOR depois que a arca foi levada para lá. 32 Eles ministraram o louvor diante do tabernáculo, da Tenda do Encontro, até quando Salomão construiu o templo do SENHOR em Jerusalém. Eles exerciam suas funções de acordo com as normas estabelecidas. 33 Estes são os que ministravam, junto com seus filhos:Entre os coatitas:O músico Hemã, filho de Joel,filho de Samuel, 34 filho de Elcana, filho de Jeroão,filho de Eliel, filho de Toá, 35 filho de Zufe, filho de Elcana,filho de Maate, filho de Amasai, 36 filho de Elcana, filho de Joel,filho de Azarias, filho de Sofonias, 37 filho de Taate, filho de Assir,filho de Ebiasafe, filho de Corá, 38 filho de Isar, filho de Coate,filho de Levi, filho de Israel. 39 À direita de Hemã ficava seu parente Asafe,filho de Berequias, filho de Simeia, 40 filho de Micael, filho de Baaseias,filho de Malquias, 41 filho de Etni,filho de Zerá, filho de Adaías, 42 filho de Etã, filho de Zima,filho de Simei, 43 filho de Jaate,filho de Gérson, filho de Levi. 44 Entre os meraritas: À esquerda de Hemã, parente dos meraritas,ficava Etã, filho de Quisi, filho de Abdi,filho de Maluque, 45 filho de Hasabias,filho de Amazias, filho de Hilquias, 46 filho de Anzi, filho de Bani,filho de Sêmer, 47 filho de Mali,filho de Musi, filho de Merari,filho de Levi. 48 Seus parentes, os outros levitas, foram encarregados de cuidar de todo o serviço do tabernáculo, o templo de Deus. 49 Mas eram Arão e seus descendentes que cuidavam dos sacrifícios no altar do holocausto, das ofertas no altar de incenso e de todo o serviço do Lugar Santíssimo, como também dos sacrifícios de propiciação por Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado. 50 Estes foram os descendentes de Arão:o seu filho Eleazar, pai de Fineias,que foi o pai de Abisua, 51 pai de Buqui,pai de Uzi, que foi o pai de Zeraías, 52 pai de Meraiote, pai de Amarias,que foi o pai de Aitube, 53 pai de Zadoque,pai de Aimaás. 54 Estas foram as cidades e as regiões dadas aos levitas para nelas habitarem. Entre os descendentes de Arão, o clã coatita foi sorteado primeiro; 55 foi-lhe dada Hebrom, em Judá, com suas pastagens ao redor. 56 Mas os campos e os povoados em torno da cidade foram dados a Calebe, filho de Jefoné. 57 Assim os descendentes de Arão receberam Hebrom, cidade de refúgio, e Libna, Jatir, Estemoa, 58 Hilém, Debir, 59 Asã, Jutá, e Bete-Semes, com suas respectivas pastagens. 60 E da tribo de Benjamim receberam Gibeão Geba, Alemete e Anatote, com suas respectivas pastagens.Ao todo treze cidades foram distribuídas entre os seus clãs. 61 Para os demais descendentes de Coate foram sorteadas dez cidades pertencentes aos clãs da metade da tribo de Manassés. 62 Para os descendentes de Gérson, clã por clã, foram sorteadas treze cidades das tribos de Issacar, de Aser e de Naftali, e da metade da tribo de Manassés que fica em Basã. 63 Para os descendentes de Merari, clã por clã, foram sorteadas doze cidades das tribos de Rúben, de Gade e de Zebulom. 64 Assim os israelitas deram aos levitas essas cidades com suas respectivas pastagens. 65 As cidades anteriormente mencionadas dos territórios de Judá, de Simeão e de Benjamim também lhes foram dadas por sorteio. 66 Alguns dos clãs coatitas receberam as seguintes cidades no território da tribo de Efraim: 67 Siquém, cidade de refúgio nos montes de Efraim, e Gezer, 68 Jocmeão, Bete-Horom, 69 Aijalom e Gate-Rimom, com suas respectivas pastagens. 70 E da metade da tribo de Manassés o restante dos clãs coatitas recebeu Aner e Bileã, com suas respectivas pastagens. 71 Os gersonitas receberam as seguintes cidades:Do clã da metade da tribo de Manassés,Golã, em Basã, e também Asterote, com suas respectivas pastagens; 72 da tribo de Issacar,Quedes, Daberate, 73 Ramote e Aném, com suas respectivas pastagens; 74 da tribo de Aser,Masal, Abdom, 75 Hucoque e Reobe, com suas respectivas pastagens; 76 e da tribo de Naftali,Quedes, na Galileia, Hamom e Quiriataim, com suas respectivas pastagens. 77 E estas foram as cidades que os outros meraritas receberam:Da tribo de Zebulom,Rimono e Tabor, com suas respectivas pastagens; 78 da tribo de Rúben, do outro lado do Jordão, a leste de Jericó,Bezer, no deserto, Jaza, 79 Quedemote e Mefaate, com suas respectivas pastagens; 80 e da tribo de Gade,Ramote, em Gileade, Maanaim, 81 Hesbom e Jazar, com suas respectivas pastagens.
1 Estes foram os quatro filhos de Issacar:Tolá, Puá, Jasube e Sinrom. 2 Estes foram os filhos de Tolá:Uzi, Refaías, Jeriel, Jamai, Ibsão e Samuel, chefes dos seus clãs. No reinado de Davi, os descendentes de Tolá alistados em suas genealogias como homens de combate eram 22.600. 3 O filho de Uzi foiIsraías.Estes foram os filhos de Israías:Micael, Obadias, Joel e Issias. Todos os cinco eram chefes 4 que tinham muitas mulheres e muitos filhos. Por isso, conforme a genealogia de sua família, eles contavam com 36.000 homens prontos para o combate. 5 Incluindo seus parentes, os homens de combate de todos os clãs de Issacar, conforme alistados em sua genealogia, eram ao todo 87.000. 6 Estes foram os três filhos de Benjamim:Belá, Bequer e Jediael. 7 Estes foram os filhos de Belá:Esbom, Uzi, Uziel, Jeremote e Iri, cinco chefes de famílias. Seu registro genealógico alistava 22.034 homens de combate. 8 Estes foram os filhos de Bequer:Zemira, Joás, Eliézer, Elioenai, Onri, Jeremote, Abias, Anatote e Alemete. Todos esses eram filhos de Bequer. 9 O registro genealógico deles alistava os chefes de famílias e 20.200 homens de combate. 10 O filho de Jediael foiBilã.Estes foram os filhos de Bilã:Jeús, Benjamim, Eúde, Quenaaná, Zetã, Társis e Aisaar. 11 Todos esses descendentes de Jediael eram chefes de famílias que contavam com 17.200 homens de combate prontos para a guerra. 12 Supim e Hupim eram filhos de Ir; e Husim era filho de Aer. 13 Estes foram os filhos de Naftali:Jaziel, Guni, Jezer e Silém, netos de Bila. 14 Estes foram os descendentes de Manassés:Asriel, filho de sua concubina arameia, que também deu à luz Maquir, pai de Gileade. 15 Maquir casou-se com Maaca, irmã de Hupim e Supim.Outro descendente de Manassés chamava-se Zelofeade, o qual só teve filhas. 16 Maaca, mulher de Maquir, deu à luz um filho, a quem deu o nome de Perez. O nome de seu irmão era Seres, cujos filhos chamavam-se Ulão e Requém. 17 O filho de Ulão foiBedã.Esses foram os descendentes de Gileade, filho de Maquir e neto de Manassés. 18 Sua irmã Hamolequete deu à luz Isode, Abiezer e Maalá. 19 Estes foram os filhos de Semida:Aiã, Siquém, Liqui e Anião. 20 Estes foram os descendentes de Efraim:Sutela, que foi o pai de Berede,pai de Taate, pai de Eleada,que foi o pai de Taate, 21 pai de Zabade,pai de Sutela.Ézer e Eleade, filhos de Efraim, foram mortos por homens da cidade de Gate quando tentavam roubar os rebanhos deles. 22 Efraim chorou muitos dias por eles, e seus parentes vieram consolá-lo. 23 Depois ele se deitou de novo com sua mulher, ela engravidou e deu à luz um filho. Ele o chamou Berias, pois tinha acontecido uma desgraça em sua família. 24 Sua filha chamava-se Seerá. Foi ela que fundou Bete-Horom Alta e Bete-Horom Baixa e também Uzém-Seerá. 25 O filho de Berias foi Refa, pai de Resefe,que foi o pai de Telá, pai de Taã, 26 pai de Ladã, pai de Amiúde,que foi o pai de Elisama, 27 pai de Num,que foi o pai de Josué. 28 Suas terras e cidades incluíam Betel e os povoados ao redor, Naarã a leste, Gezer e seus povoados a oeste, e Siquém e Aiá com os seus povoados. 29 A tribo de Manassés controlava as cidades de Bete-Seã, Taanaque, Megido e Dor, com seus respectivos povoados. Os descendentes de José, filho de Israel, viviam nessas cidades. 30 Estes foram os filhos de Aser:Imna, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles chamava-se Sera. 31 Estes foram os filhos de Berias:Héber e Malquiel, que foi o pai de Birzavite. 32 Héber gerou Jaflete, Somer e Hotão e a irmã deles, Suá. 33 Estes foram os filhos de Jaflete:Pasaque, Bimal e Asvate.Esses foram os filhos de Jaflete. 34 Estes foram os filhos de Somer:Aí, Roga, Jeubá e Arã. 35 Estes foram os filhos de Helém, irmão de Somer:Zofa, Imna, Seles e Amal. 36 Estes foram os filhos de Zofa:Suá, Harnefer, Sual, Beri, Inra, 37 Bezer, Hode, Samá, Silsa, Itrã e Beera. 38 Estes foram os filhos de Jéter:Jefoné, Pispa e Ara. 39 Estes foram os filhos de Ula:Ara, Haniel e Rizia. 40 Todos esses foram descendentes de Aser. Eram chefes de famílias, homens escolhidos, soldados valentes e líderes de destaque. O número dos alistados para combate no exército deles foi 26.000.