5 Pois todas as nações andam,cada uma em nome dos seus deuses,mas nós andaremos em nome do SENHOR,o nosso Deus, para todo o sempre. 6 “Naquele dia”, declara o SENHOR,“ajuntarei os que tropeçame reunirei os dispersos,aqueles a quem afligi. 7 Farei dos que tropeçam um remanescentee dos dispersos, uma nação forte.O SENHOR reinará sobre eles no monte Siãodaquele dia em diante e para sempre. 8 Quanto a você, ó torre do rebanho,ó fortaleza da cidade de Sião,o antigo domínio será restaurado a você;a realeza voltará para a cidade de Jerusalém”. 9 Agora, por que gritar tão alto?Você não tem rei?Seu conselheiro morreu,para que a dor seja tão forte para vocêcomo a de uma mulher em trabalho de parto? 10 Contorça-se em agonia, ó povo da cidade de Sião,como a mulher em trabalho de parto,porque agora terá que deixar os seus murospara habitar em campo aberto.Você irá para a Babilônia,e lá será libertada.Lá o SENHOR a resgataráda mão dos seus inimigos. 11 Mas agora muitas naçõesestão reunidas contra você.Elas dizem: “Que Sião seja profanada,e que isso aconteça diante dos nossos olhos!” 12 Mas elas não conhecemos pensamentos do SENHOR;não compreendem o planodaquele que as ajunta como feixes para a eira. 13 “Levante-se e debulhe, ó cidade de Sião,pois eu darei a você chifres de ferroe cascos de bronzepara despedaçar muitas nações”.Você consagrará ao SENHOR,ao Soberano de toda a terra, os ganhos ilícitos e a riqueza delas.
1 Reúna suas tropas, ó cidade das tropas,pois há um cerco contra nós.O líder de Israel será ferido na face,com uma vara. 2 “Mas tu, Belém-Efrata,embora pequena entre os clãs de Judá,de ti virá para mimaquele que será o governante sobre Israel.Suas origens estão no passado distante,em tempos antigos”. 3 Por isso os israelitas serão abandonadosaté que aquela que está em trabalho de parto dê à luz.Então o restante dos irmãos do governantevoltará para unir-se aos israelitas. 4 Ele se estabelecerá e os pastorearána força do SENHOR,na majestade do nome do SENHOR, o seu Deus.E eles viverão em segurança, pois a grandeza delealcançará os confins da terra. 5 Ele será a sua paz.Quando os assírios invadirem a nossa terrae marcharem sobre as nossas fortalezas,levantaremos contra eles sete pastores,até oito líderes escolhidos. 6 Eles pastorearão a Assíria com a espada,e a terra de Ninrode com a espada empunhada.Eles nos livrarão quando os assíriosinvadirem a nossa terra,e entrarem por nossas fronteiras. 7 O remanescente de Jacó estaráno meio de muitos povoscomo orvalho da parte do SENHOR,como aguaceiro sobre a relva;não porá sua esperança no homemnem dependerá dos seres humanos. 8 O remanescente de Jacó estará entre as nações,no meio de muitos povos,como um leão entre os animais da floresta,como um leão forte entre os rebanhos de ovelhas,leão que, quando ataca, destroça e mutila a presa,sem que ninguém a possa livrar. 9 Sua mão se levantará contra os seus adversários,e todos os seus inimigos serão destruídos. 10 “Naquele dia”, declara o SENHOR,“matarei os seus cavalose destruirei os seus carros de guerra. 11 Destruirei também as cidades da sua terrae arrasarei todas as suas fortalezas. 12 Acabarei com a sua feitiçaria,e vocês não farão mais adivinhações. 13 Destruirei as suas imagens esculpidase as suas colunas sagradas;vocês não se curvarão maisdiante da obra de suas mãos. 14 Desarraigarei do meio de vocês os seus postes sagradose derrubarei os seus ídolos. 15 Com ira e indignação me vingareidas nações que não me obedeceram”.
1 Ouçam o que diz o SENHOR:“Fique em pé, defenda a sua causa;que as colinas ouçam o que você tem para dizer. 2 “Ouçam, ó montes, a acusação do SENHOR;escutem, alicerces eternos da terra.Pois o SENHOR tem uma acusação contra o seu povo;ele está entrando em juízo contra Israel. 3 “Meu povo, o que fiz contra você?Fui muito exigente? Responda-me. 4 Eu o tirei do Egito,e o redimi da terra da escravidão;enviei Moisés, Arão e Miriãpara conduzi-lo. 5 Meu povo, lembre-se do que Balaque,rei de Moabe, pediue do que Balaão, filho de Beor, respondeu.Recorde a viagem que você fez desde Sitim até Gilgal,e reconheça que os atos do SENHOR são justos”. 6 Com que eu poderia comparecer diante doe curvar-me perante o Deus exaltado?Deveria oferecer holocaustosde bezerros de um ano? 7 Ficaria o SENHOR satisfeito com milhares de carneiros,com dez mil ribeiros de azeite?Devo oferecer o meu filho mais velho por causa da minha transgressão,o fruto do meu corpo por causa do pecado que eu cometi? 8 Ele mostrou a você, ó homem, o que é bome o que o SENHOR exige:pratique a justiça, ame a fidelidadee ande humildemente com o seu Deus. 9 A voz do SENHOR está clamando à cidade;é sensato temer o seu nome!“Ouçam, tribo de Judá e assembleia da cidade! 10 Não há, na casa do ímpio, o tesouro da impiedadee a medida falsificada, que é maldita? 11 Poderia alguém ser puro com balanças desonestase pesos falsos? 12 Os ricos que vivem entre vocês são violentos;o seu povo é mentirosoe as suas línguas falam enganosamente. 13 Por isso, eu mesmo os farei sofrer,e os arruinarei por causa dos seus pecados. 14 Vocês comerão, mas não ficarão satisfeitos;continuarão de estômago vazio.Vocês ajuntarão, mas nada preservarão,porquanto o que guardarem, à espada entregarei. 15 Vocês plantarão, mas não colherão;espremerão azeitonas, mas não se ungirão com o azeite;espremerão uvas, mas não beberão o vinho. 16 Vocês têm obedecido aos decretos de Onrie a todas as práticas da família de Acabe,e têm seguido as tradições deles.Por isso os entregarei à ruína,e o seu povo ao desprezo;vocês sofrerão a zombaria das nações”.