1 O filho sábio acolhe a instrução do pai,mas o zombador não ouve a repreensão. 2 Do fruto de sua boca o homem desfruta coisas boas,mas o que os infiéis desejam é violência. 3 Quem guarda a sua boca guarda a sua vida,mas quem fala demais acaba se arruinando. 4 O preguiçoso deseja e nada consegue,mas os desejos do diligente são amplamente satisfeitos. 5 Os justos odeiam o que é falso,mas os ímpiostrazem vergonha e desgraça. 6 A retidão protege o homem íntegro,mas a impiedade derruba o pecador. 7 Alguns fingem que são ricos e nada têm;outros fingem que são pobres e têm grande riqueza. 8 As riquezas de um homem servem de resgate para a sua vida,mas o pobre nunca recebe ameaças. 9 A luz dos justos resplandece esplendidamente,mas a lâmpada dos ímpios apaga-se. 10 O orgulho só gera discussões,mas a sabedoria está com os que tomam conselho. 11 O dinheiro ganho com desonestidade diminuirá,mas quem o ajunta aos poucos terá cada vez mais. 12 A esperança que se retarda deixa o coração doente,mas o anseio satisfeito é árvore de vida. 13 Quem zomba da instrução pagará por ela,mas aquele que respeita o mandamento será recompensado. 14 O ensino dos sábios é fonte de vidae afasta o homem das armadilhas da morte. 15 O bom entendimento conquista favor,mas o caminho do infiel é áspero. 16 Todo homem prudente age com base no conhecimento,mas o tolo expõe a sua insensatez. 17 O mensageiro ímpio cai em dificuldade,mas o enviado digno de confiança traz a cura. 18 Quem despreza a disciplina cai na pobreza e na vergonha,mas quem acolhe a repreensão recebe tratamento honroso. 19 O anseio satisfeito agrada a alma,mas o tolo detesta afastar-se do mal. 20 Aquele que anda com os sábios será cada vez mais sábio,mas o companheiro dos tolos acabará mal. 21 O infortúnio persegue o pecador,mas a prosperidade é a recompensa do justo. 22 O homem bom deixa herança para os filhos de seus filhos,mas a riqueza do pecador é armazenada para os justos. 23 A lavoura do pobre produz alimento com fartura,mas por falta de justiça ele o perde. 24 Quem se nega a castigar seu filho não o ama;quem o ama não hesita em discipliná-lo. 25 O justo come até satisfazer o apetite,mas os ímpios permanecem famintos.
1 A mulher sábia edifica a sua casa,mas com as próprias mãos a insensata derruba a sua. 2 Quem anda direito teme o SENHOR,mas quem segue caminhos enganosos o despreza. 3 A conversa do insensato traz a vara para as suas costas,mas os lábios dos sábios os protegem. 4 Onde não há bois o celeiro fica vazio,mas da força do boi vem a grande colheita. 5 A testemunha sincera não engana,mas a falsa transborda em mentiras. 6 O zombador busca sabedoria e nada encontra,mas o conhecimento vem facilmente ao que tem discernimento. 7 Mantenha-se longe do tolo,pois você não achará conhecimento no que ele falar. 8 A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho,mas a insensatez dos tolos é enganosa. 9 Os insensatos zombam da ideia de reparar o pecado cometido,mas a boa vontade está entre os justos. 10 Cada coração conhece a sua própria amargura,e não há quem possa partilhar sua alegria. 11 A casa dos ímpios será destruída,mas a tenda dos justos florescerá. 12 Há caminho que parece certo ao homem,mas no final conduz à morte. 13 Mesmo no riso o coração pode sofrer,e a alegria pode terminar em tristeza. 14 Os infiéis receberão a retribuição de sua conduta,mas o homem bom será recompensado. 15 O inexperiente acredita em qualquer coisa,mas o homem prudente vê bem onde pisa. 16 O sábio é cauteloso e evita o mal,mas o tolo é impetuoso e irresponsável. 17 Quem é irritadiço faz tolices,e o homem cheio de astúcias é odiado. 18 Os inexperientes herdam a insensatez,mas o conhecimento é a coroa dos prudentes. 19 Os maus se inclinarão diante dos homens de bem;e os ímpios, às portas da justiça. 20 Os pobres são evitados até por seus vizinhos,mas os amigos dos ricos são muitos. 21 Quem despreza o próximo comete pecado,mas como é feliz quem trata com bondade os necessitados! 22 Não é certo que se perdem os que só pensam no mal?Mas os que planejam o bem encontram amor e fidelidade. 23 Todo trabalho árduo traz proveito,mas o só falar leva à pobreza. 24 A riqueza dos sábios é a sua coroa,mas a insensatez dos tolos produz apenas insensatez. 25 A testemunha que fala a verdade salva vidas,mas a testemunha falsa é enganosa. 26 Aquele que teme o SENHOR possui uma fortaleza segura,refúgio para os seus filhos. 27 O temor do SENHOR é fonte de vida,e afasta das armadilhas da morte. 28 Uma grande população é a glória do rei,mas, sem súditos, o príncipe está arruinado. 29 O homem paciente dá prova de grande entendimento,mas o precipitado revela insensatez. 30 O coração em paz dá vida ao corpo,mas a inveja apodrece os ossos. 31 Oprimir o pobre é ultrajar o seu Criador,mas tratar com bondade o necessitado é honrar a Deus. 32 Quando chega a calamidade, os ímpios são derrubados;os justos, porém, até em face da morte encontram refúgio. 33 A sabedoria repousa no coração dos que têm discernimento,e mesmo entre os tolos ela se deixa conhecer. 34 A justiça engrandece a nação,mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo. 35 O servo sábio agrada o rei,mas o que procede vergonhosamente incorre em sua ira.
1 Quanto à coleta para o povo de Deus, façam como ordenei às igrejas da Galácia. 2 No primeiro dia da semana, cada um de vocês separe uma quantia, de acordo com a sua renda, reservando-a para que não seja preciso fazer coletas quando eu chegar. 3 Então, quando eu chegar, entregarei cartas de recomendação aos homens que vocês aprovarem e os mandarei para Jerusalém com a oferta de vocês. 4 Se me parecer conveniente ir também, eles me acompanharão. 5 Depois de passar pela Macedônia irei visitá-los, já que passarei por lá. 6 Talvez eu permaneça com vocês durante algum tempo ou até mesmo passe o inverno com vocês, para que me ajudem na viagem, aonde quer que eu vá. 7 Desta vez não quero apenas vê-los e fazer uma visita de passagem; espero ficar algum tempo com vocês, se o Senhor permitir. 8 Mas permanecerei em Éfeso até o Pentecoste, 9 porque se abriu para mim uma porta ampla e promissora; e há muitos adversários. 10 Se Timóteo for, tomem providências para que ele não tenha nada que temer enquanto estiver com vocês, pois ele trabalha na obra do Senhor, assim como eu. 11 Portanto, ninguém o despreze. Ajudem-no a prosseguir viagem em paz, para que ele possa voltar a mim. Eu o estou esperando com os irmãos. 12 Quanto ao irmão Apolo, insisti para que fosse com os irmãos visitar vocês. Ele não quis de modo nenhum ir agora, mas irá quando tiver boa oportunidade. 13 Estejam vigilantes, mantenham-se firmes na fé, sejam homens de coragem, sejam fortes. 14 Façam tudo com amor. 15 Vocês sabem que os da casa de Estéfanas foram o primeiro fruto da Acaia e que eles têm se dedicado ao serviço dos santos. Recomendo, irmãos, 16 que se submetam a pessoas como eles e a todos os que cooperam e trabalham conosco. 17 Alegrei-me com a vinda de Estéfanas, Fortunato e Acaico, porque eles supriram o que estava faltando da parte de vocês. 18 Eles trouxeram alívio ao meu espírito, e ao de vocês também. Valorizem homens como eles. 19 As igrejas da província da Ásia enviam saudações. Áquila e Priscila os saúdam afetuosamente no Senhor, e também a igreja que se reúne na casa deles. 20 Todos os irmãos daqui enviam saudações. Saúdem uns aos outros com beijo santo. 21 Eu, Paulo, escrevi esta saudação de próprio punho. 22 Se alguém não ama o Senhor, seja amaldiçoado. Vem, Senhor! 23 A graça do Senhor Jesus seja com vocês. 24 Recebam o amor que tenho por todos vocês em Cristo Jesus. Amém.